“Sleeping Giants”
2016
Sylvain Neuvel
ISBN:448876701X, ISBN:4488767028
- 作者: シルヴァン・ヌーヴェル,加藤直之,渡邊利道,佐田千織
- 出版社/メーカー: 東京創元社
- 発売日: 2017/05/11
- メディア: 文庫
- この商品を含むブログ (6件) を見る
- 作者: シルヴァン・ヌーヴェル,加藤直之,渡邊利道,佐田千織
- 出版社/メーカー: 東京創元社
- 発売日: 2017/05/11
- メディア: 文庫
- この商品を含むブログ (8件) を見る
SFとして設定や構図がすごく刺激的というタイプのものではないんだけど、寝食を忘れて没頭させるような読書体験を与えてくれる小説。
3部作として構想されていて、原作は今のところ2巻 “Waking Gods” まで、邦訳は1巻 “Sleeping Giants(巨神計画)” までが出版されている。
ストーリーは日本のアニメや特撮の嗜好に通じるものを持っている。異星人の技術でつくられたらしい巨大人型兵器が発見され、そのパーツを集めて駆動方法を確立させる… というのが1巻の内容。
小説表現面での特徴としては、会話記録やパーソナルレポート、インタビューなど、基本的に台詞だけで記述されているというのが明記すべき点。
なかでも素性のわからない〈インタビュアー〉との対話が最も目を引くところで、この謎の人物がどのような真意・来歴を持っているのかが気になる…… というのが1巻での大きな引力のひとつとなっている。(で、強大な力を持つこの〈インタビュアー〉をも手玉に取るようなキャラクターも出てきて、さらに興味を引きつける。)
国際的な政治・軍事動向、技術解析や謎解きといった面も物語上の主要な要素ではあるものの、隙なく練られて書かれているというより勢いにうまく乗せられていく感じ。そうした諸々を次から次へ眩惑的に繰り出しつつも、語りの展開やキャラクター描写を堅固な芯として進んでいく構成。
原文も含め簡潔でテンポのよい文章で、非常に読みやすい。それでいて先が気になる展開で、各パートごとに小さく引きを設けて関心を持続させ、結果として一気に読むことになる……といったような。空いた時間があれば常に読むぐらいに1巻を読み進めたところ、ラストでクリフハンガーに見舞われ、あたかも高速走行していたところを突然壁に激突し強制停止させられたかのごとき虚脱とフラストレーション。次巻の邦訳を待つのが我慢できず、続けて原作2巻に手を伸ばし、そのままのペースで読み通すことに。
1巻もそれなりにいろいろな出来事が起こってはいるんだけど、本領発揮は2巻。怒濤と激変の連続となる2巻を読み終えてから振り返ると、1巻はどれだけ緩やかで平穏だったことか…。
1巻をおもしろいと思った人はまちがいなく2巻を気に入るはず。